Läshjälp

[Ingrid Larsson]

Hej kan någon hjälpa mig att tyda hela texten som står i dödsboken för Mjällby 1822 sidan 425
Första delen tyder jag så här:
”Om natten mellan den 14 &15 juni överseglade i vrak. Och den 15 under eftersökningen av desse olycklige…...

Tacksam för all hjälp.

//Ingrid

[Margaretha Axelsson]

"Om natten emellan d 14 o 15 öfverseglade i vrak, och den 15de under eftersökningen af de olyckelige, gingo de sednare i graf(?),
som äro under di(?) antecknade.
Dödsorsaken skall hafva varit för stor barlast af sten i de sistas båt."

[Jörgen Tollesson]

"Om natten emellan
d 14 & 15 öfverseglade
i vrak, och den 15^de
under eftersöknin-
gen af desse olycke-
lige, gingo de sed-
nare i qvaf, som äro
under d 15 andtecknade.
Döds orsaken skall hafva
varit för stor barlast af
sten i de sistas båt."

[Margaretha Axelsson]

Jag misstänkte precis som Jörgen att det stod qvaf och inte graf.