ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Bredsättra födelsebok C:2 (1747-1832) sid 46  (läst 100 gånger)

2022-11-13, 19:33
läst 100 gånger

Utloggad Bengt Alverborg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 139
  • Senast inloggad: 2023-02-06, 12:51
  • Släktforskar om min släkt på Öland Estland
    • Visa profil
Hej!
Jag skulle bli jätteglad om jag fick hjälp med tolkningen av texten i Bredsättra födelsebok C:2 (1747-1832) sid 46, 11 Martii, där min anfader Jöns föddes.

Hans pappa borde heta Benet då han själv senare heter Benetsson, men det ser mer ut som det (mycket vackra namnet) Bengt, efternamn Jönsson kanske? Men resten förstår jag inte, annat än att han föddes i Ormöga.

Mvh,
Bengt :)

2022-11-13, 19:52
Svar #1

Utloggad Jörgen Tollesson

  • Arkivguiden (www.arkivguiden.net)
  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 6089
  • Senast inloggad: 2023-02-07, 00:17
  • Bild: Båhusläns flagga
    • Visa profil
    • Arkivguiden med Arkivguidens Forum, Båhus Arkivguide och Göteborgs Arkivguide
"Bengt Jönßons och deß hustru Kirstin Jöns
dotters Son i Ormöga."


Bengt och Benet är olika former av samma namn (ursprungligen Benedikt). Vilken form eller stavning av ett namn som används i gamla handlingar beror på vem som höll i pennan. Samma persons namn kan alltså skrivas på olika sätt i olika handlingar, och ibland t.o.m. i samma handling.
Kontakt: http://www.arkivguiden.net/jts.shtml. | Ser gamla inlägg (före april 2016) underliga ut? Argumenterar jag mot mig själv? Saknas något i inläggen? Finns där något som inte borde vara där? Läs då om orsaken här: http://forum.arkivguiden.net/agf/disk/42626/62869.shtml#post16472.

2022-11-13, 22:53
Svar #2

Utloggad Bengt Alverborg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 139
  • Senast inloggad: 2023-02-06, 12:51
  • Släktforskar om min släkt på Öland Estland
    • Visa profil

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna