Dödsorsak?

[Niklas Lundin]

Hej,


Gogglar vilt men lyckas ändå inte tyda första ordet i dödsorsaken hos Anna Lovisa Svensson f. Johansdotter på rad 13
Ingatorp (F) BI:2 (1895-1913) Bild 134 / Sida 43 (AID: v170818.b134.s43, NAD: SE/VALA/00163)

[KG Hammarlund]

Vad det första ordet kan betyda (hog-aer?) vet jag inte, men sedan står det bukhinneinflammation. I SCBs utdrag ur födelse-, vigsel och dödböcker står bara bukhinneinflammation.

[Niklas Lundin]

Jag läser det som:
"xxx- och buk
=hinneinflammation"
Men det kan förstås vara fel.

[KG Hammarlund]

Det har du nog rätt i. Mag- och bukhinneinflammation ska det nog vara (ett stort M som liknar ett litet h).

[Niklas Lundin]

Mag och buk rimmar bra. Vi kör på det.
Tack så mycket KG