Nödkyrkogård i Björkeberg? Taxam tydning !

[Sören Gullstrand]

Se bild. I Riksarkivet C/1 sid 34 Björkeberg . Jag kan gissa det står :
 Anno 1649 om Oluffsmasse täth war een stoor skada och den mangen siuknade............ ien kornåker wid norre kullersbro.

[Bo Persson]

"Anno 1649 om oluffzmesse tijdh, war Een stoor
watuflodh här i Östergötland westanstång
och giorde Een stoor skada, och Een mansper[-]
soon drunknade i samma flodh i Een kornåker
widh norre kullersbroo"

Björkeberg C:1, sid 34.

[Sören Gullstrand]

Tack!