Flyttattest - Styrsö-O-HII-1-1755-1854-Bild-130

[Helena Björk]

Hej!

Jag behöver läshjälp av följande inflyttningsattest som finns här:
Styrsö (O) HII:1 (1755-1854) Bild 130 (AID: v202267.b130, NAD: SE/GLA/13510)

Jungfru Christina Fichiette kan jag läsa men sen är det svårt. Detta är en ana till min sambos farmor och vad jag fått fram är Christina gift med John Paterson (el. Patterson) som troligtvis är från Skottland. Det är lite oklart varifrån Christina Fichiette kommer från och det är det som jag hoppas att detta dokument kanske kan tala om. Vissa uppgifter säger att hon skulle vara från England eller Skottland men jag har inget som styrker detta mer än namnen på deras barn är Andrew, George, Regina m.fl. Christina var född 1767-04-13 och hon avled 1797-11-22 på Vargö (Styrsö) och hennes make gifte om sig 1798-12-27 med Ingeborg Söderqvist (f. 1779-09-13).

[Jörgen Tollesson]

Det står dessvärre inte ett ord om när eller var hon är född, utan bara om hennes kristendomskunskap, konfirmation och nattvard. Alltså det som prästen tyckte var viktigt... 

Men attesten är undertecknad på Gamla Varvet av Harald Sandberg som är pastor vid Amiralitetsvarvsförsamlingen. Så det var alltså därifrån hon kom flyttande.

(Styrsö ligger i Västergötland.)

[Helena Björk]

Hej!

Tack för din hjälp, det har givit mig nya ingångar om familjen Fitchett/Fichiette men det återstår en del forskning innan jag vet var Christina Fitchett kom ifrån.

Med vänlig hälsning,

Helena