Galtströms C:1

[Jan Johansson]

Hej,

Vad står om fjärde nämnda faddern till Henric Olofsson och Sara Staffansdotters barn Måns, döpt 13/5 1697? Det ser ut som "Nils Margretas sissla". I SAOB har jag hittat ordet sisse, men det tycks mig inte vara det ordet som står i dopnotisen.

Länk till dopnotisen:
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0032800_00019#?c=&m=&s=&cv=18&xywh=443%2C4091%2C2334%2C1107

Vänliga hälsningar,
Jan Johansson

[Kalle Birgersson]

Sissla är nog en variant av Cicilia. Då är det Nils efternamn Margreta som är det konstigaste. Kollar man på de andra notiserna på sidan är ju sista raden "Erik Ericks hustru Märeta, Erik Alexanders dotter Ingrid, Mats Anders dr. Ingrid" och liknande så det borde ju vara efternamnet. Margretasson.

[Maud Svensson]

Sißla

Sissla är liksom Sissa och Sissela en svensk/nordisk variant av Cecilia.

Frågan är vilken relation hon hade till Nils Margretasson – hustru eller dotter?

[Jan Johansson]

Tack Kalle och Maud! Man kan alltid lita per er! 

Kanske Sissla var Nisses sambo eller plastmamma eller något annat modernt! 

/Jan

[Karl Göran Eriksson]

Det bör tolkas som Nils [änka] Margretas [dotter] Sißla.
I Algot Hellboms bok om Njurunda, som även omfattar Galtström, nämner han en änka Margareta Nilsdotter där, omnämnd i mtl 1683 och 1690. Cecilia Nilsdotter från Galtström gifte sig 1699 till Veda i Njurunda. Hennes äldsta dotter hette Margareta enligt samma källa (dog späd). Även nästa dotter döptes till Margareta, vilken enligt Hellbom blev gift med Måns Henriksson. Densamme hennes mor varit dopvittne för!

[Jan Johansson]

Tack Karl Göran för all information om Cecilia Nilsdotter!

Algot Hellbom skrev många böcker har jag sett. Vad heter den i vilken du har hittat informationen om Cecilia?

I Galtström C:1 tycks vigselnotiser för åren 1690-1696 saknas. Finns de i någon annan av Galtströms kyrkoböcker, eller i någon annan församlings kyrkobok (tex Njurunda)?

Vänliga hälsningar,
Jan