Renoneret

[Ylva Lindqvist]

Vad betyder "Renoreret" som jag läste på ett ställe (Strödda räkenskaper och handlingar t o m 1630, Strödda räkenskaper och handlingar t o m 1630
Förläningsregister, SE/RA/5101/5101.18/2 (1573-1590), bildid: A0070965_00067) se bild.

[Markus Gunshaga]

Hej Ylva!
 
Jag får det till Reuoceret, alltså revokerat, vilket innebär att något har återkallats eller upphävts, eller att ett löfte förklarats ogiltigt (SAOB). I ett citerat exempel från 1562 hos SAOB stavas det faktiskt nästan exakt som i ditt exempel, ”Jagh ähr åff Edher Kong:e Ma:tt reuoceredt”, så kungen hade alltså i oktober 1575 återkallat (revokerat) spannmål från adeln.

[Ylva Lindqvist]

Förstås. Tack snälla Markus.