Läshjälp med att tyda

[Börje Frick]

Emmistlöv AIIa1 1895 1910 bild 2190 sida 1


Rad nr 20 Anton Sköld 69-04-11 det står något längst ut i kanten 2419 11 22 kan nån tala om vad det betyder har han flyttat ut i från socken eller jag kan ej finna honom i nästa bok
tack för hjälp

[Margaretha Axelsson]

Han står i Obefintlighetsboken.

[Börje Frick]

Tack för din hjälp men det står inget
emmitslöv A11a2
sida 1 rad 22 vart han tar vägen nånstans

[Jörgen Tollesson]

I AIIa:1 står att han överförts till  "N. obefb. 2" den 22/11 49. Alltså Nya obefintlighetsboken, uppslag 2.

Det är AIII:1. Där står han på rad 22 på uppslag 2.

Där står mycket riktigt inte vart han tar vägen - men det är själva poängen med obefintlighetsboken. Där hamnar de som försvunnit ur församlingen utan att prästen vet vart de tagit vägen. De har alltså inte anmält flyttning.

Ibland kan man senare, inte sällan efter många år, få besked om var de finns, döda eller levande, och då görs det en notering om det. Men ofta förblir de försvunna.

[Kristina Rylander]

Han reste förmodligen 1891 eller däromkring (han finns dock inte med samtidigt som familjen Jarl när de ankommer till Quebec i juni 1891). Hittar honom i Wisconsin. Sköld har blivit Chuldt

Från US Naturalization Record Indexes:
Name:   Anton Chuldt
Naturalization Age:   53
Record Type:   Naturalization
Birth Date:   11 Apr 1869
Birth Place:   Sweden
Naturalization Date:   4 Dec 1922
Court District:   Wisconsin

Här är en med mer info i. Står att han kom 1891 och född i Broby (nära nog).
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:ZW5B-K4N2

Hans obit finns Wisconsin State Journal 9/5 1941. Bodde i Poynette, pensionerad "railroad foreman." Lämnar förutom änkan två döttrar, Mrs Iver Iversrud i Madison och Helen hemma och två systrar och en bror i Minneapolis. Begravd Hillside cemetery.

Fel födelseår på findagrave men kikar man på gravstenen (som det finns bild på) så står det 1869.
https://sv.findagrave.com/memorial/84646521/anton-chuldt

Vigsel 1897:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XRLW-N1Y

1920 census med tokigt immigration år:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MF2Y-QC3

1930 census:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:X93B-8F7

Att han skulle ha två systrar och en bror i Minneapolis stämmer ganska bra med familjen Jarl i Minnesota. Hittar dem i ett kyrkoregister i Clear Lake Lutheran Church lite utanför Minneapolis:
Name:   Lars Nilson Jarl
Gender:   Male
Marriage Age:   28
Event Type:   Member List
Birth Date:   26 Feb 1849
Birth Place:   Emistorp Anex Christianstadt L S
Departure Place:   Sweden
Arrival Date:   1891
Marriage Date:   1877
Relation to Head:   Head
Church:   Clear Lake Lutheran Church
Spouse:   
Hanna Nilson Jarl
Child:   
Hjalmar Nilson Jarl
Bettsy Nilson Jarl