Hur finner man bostadsområdet genom husförhörsboken?

[Mia Geimar]

Söker på mormors sida, Tronelius, och följer familjens flytt från Trödje till Gävle och har hittat dem i husförhörsboken (Gävle Heliga Trefaldighet (X) AIIaa:16 (1912-1928) Bild: 1570 Sida: 5745) och senare till Gävle Heliga Trefaldighet (X) AIIaa:19 (1916-1950) Bild: 1270 Sida: 523 men blir ju nyfiken på vart i Gävle de bodde. Det står inga kvarter eller områden, så finns det någon som känner till om hur jag kan få information om det? Tacksam för all hjälp! =)

[Staffan Bergh]

Att "bevista husförhör" var ganska ute in på 1900-talet, så den som skötte folkbokföringen "omfördelade" kolumnen till ett annat syfte:

Om vi tar den första av dina källor^[1], så står i kolumnen "Bevistat husförhör": "106/II, 120/III" -- det är var dom bor: först i fastigheten/tomten 106 i kvarter II, sedan tomten 120, kvarter III. 

Den informationen finns också i fastighetslängderna: signum AIIb, långt ner i listan hos AD. Det finns också personregister i fastighetslängderna, så för att följa bostadskarriären kan man följa familjen där.

Kv II, tomten 106 finns på sidan 344 i AIIb:21^[2]. Där står att dom flyttat till "p 351 - III", som visar sig vara fastigheten 120 i kv III när man slår upp det^[3].

I fastighetslängden står dock inte några adresser ... Det finns förteckningar på nätet med översättningar från 1926, när systemet gjordes om:
 
   - "äldre -> nya": http://old.gavle.se/PageFiles/36793/Kvarter%20tomter%20%C3%A4ldre%20ny%20beteckning.pdf 
   - "nya -> äldre": http://old.gavle.se/PageFiles/36793/Kvarter%20tomter%20ny%20%C3%A4ldre%20beteckning.pdf 

med översättning mellan kvarter/tomt och adresser.-- i det här fallet får man använda bägge för att hitta adressen: 

Gamla Kv II, tomt 106 (i listan "äldre -> nya", s 58) = Ryssland 4, och sedan Ryssland 4 (i listan "nya -> äldre", s 30) = Ruddammsgatan 15.
Gamla Kv III, tomt 120 = Montören 6 = Norra Kopparslagargatan 22.
 
PS. Det kan vara värt att ladda ner PDF:erna, det är inte omöjligt dom försvinner från nätet snart ... Sen får man kanske fråga Gävle kommunarkiv ... 

-- 

[1] Gävle Heliga Trefaldighet (X) AIIaa:16 (1912-1928) Bild 1570 / Sida 5745 (AID: v187759.b1570.s5745, NAD: SE/HLA/1010056) 
[2] Gävle Heliga Trefaldighet (X) AIIb:21 (1911-1915) Bild 1920 / Sida 344 (AID: v134937.b1920.s344) 
[3]Gävle Heliga Trefaldighet (X) AIIb:22 (1911-1915) Bild 1960 / Sida 352 (AID: v134938.b1960.s352) 

[Mia Geimar]

Tusen hjärtliga tack, Staffan! Det här hade jag inte fixat utan din hjälp. Nu förstår jag lite bättre om hur man kan få fram info om vart någonstans i staden släktingar bott! Försökte hitta dem i personregistren men lyckades inte, kan bero på att jag satt framför datorn mitt i natten eftersom jag hade gett mig den på att hitta dem där. Lite trött i "luvan". Har sparat ner PDF-filerna (gamla/nya kvarter), tack för rådet! Med den här informationen vet jag nu att min mormor tillbringade sina första två år i stan, på Södra Kopparslagargatan 22. Nu ska jag försöka hitta lite mer info, nyfiken vart morfars pappa jobbade som maskinist någonstans...