Silfverb. i trakterna kring Kristianstad?

[Åke Holmkvist]

Hej!

Fjälkinge (L) AI:2 (1798-1811) Bild 530 / sid 101 (AID: v99001b.b530.s101, NAD: SE/LLA/13086)

På fjärde raden här står Karna Nilsdotter som ska vara född 1785 i "Silfverb". I nästa HFL har jag en ana med samma namn som ska vara född 1785 i Färlöv, men där hittar jag henne inte. Är det någon som känner till något "Silverberg" eller dylikt i trakterna runt Kristianstad?

[Maud Svensson]

Jag tyder det som Silfvesb.

Silvesborg är nämnt här:
https://digitaltmuseum.se/021018134061/kristianstad-hassleholms-jarnvag-chj-kristianstad-godsbangard-vid-nasby

[Anita Aronsson]

Åke!

"Silfverb" kan möjligen avse Silvitsborg = Sölvesborg?

Enligt denna länk i Blekinge Båtsmansregister:
https://www.blekingesf.se/batsmansregistret/getperson.php?personID=I182835&tree=1
finns en dotter till Nils Olsson Nattfågel (äktenskap nr 2) vid namn Karna Nilsdotter f. 1785-03-25. Kanske kan det vara ”din” Karna Nilsdotter?

Mvh Anita Aronsson

[Jörgen Tollesson]

"Kristianstad godsbangård vid Näsby riktning österut mot Silvesborg" står det på den sida som Maud länkar till. Då lär det vara Sölvesborg som avses.

Och det kan det också vara med husförhörslängdens "Silfvesb.". Det föds i vart fall en Karna Nilsdotter där den 25/3 1785 (CI:1, s. 247; https://app.arkivdigital.se/aid/v96851b.b1280.s247).

[Åke Holmkvist]

Hej och tack allihop!

Jo Sölvesborg började jag också fundera på efter Mauds svar och om jag läser rätt så föds där en Karna Nilsdotter 1785-03-25 vilket stämmer helt med födelsedatumet i HFL Fjälkinge.

Sölvesborg (K, L) CI:1 (1752-1795) Bild 1280 / sid 247 (AID: v96851b.b1280.s247, NAD: SE/LLA/13397)

Nu får jag väl se om det kan vara min släkting eller om det bara är ett sammanträffande.



/Åke