Min farmor inskriven som mor till min far mer än 60 år efter hans födelse!

[Mikael Elofsson]

Min far, Per Gunnar Ingvar Elofsson, föddes på Rigshospitalet i København den 3 februari 1923. Som mor står Ida Charlotta Elofsson från Sverige. Det är inget konstigt med det, uppgiften är helt korrekt.

Det är möjligt att hon ville föda sitt barn i hemlighet i Danmark. Fadern var dansk, men de var inte gifta.

Det märkliga är att uppgiften om moderns namn förefaller ha skrivits in i kyrkoboken den 30 maj 1984! Mer än 60 år efter min fars födelse!

Vad kan vara orsaken till denna komplettering så långt efter min fars födelse? Min farmor dog redan 1932 så hon kan inte ha begärt att detta skulle skrivas in.

Under ”Andmærkninger” står det ”Moder indf. 30/5 1984, mældt fra xxxxxx 29/5 -84. Kan någon se varifrån det är ”mældt”?

Min farfar dog 1966 så han kan inte ha begärt denna komplettering.

http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=154684&side=100

Tillägg: Nu ser jag att det står 1984 på fler rader i kyrkoboken! Det verkar som om föräldrarnas namn har hämtats från anteckningar från dopet!

[Niels Just Rasmussen]

Informationen: Pehr 162B.
Dette er fra følgende protokol fra Fødselsstiftelsen (Rigshospitalet).

Den Kongelige Fødsels- og Plejestiftelse
Hovedprotokoller for filialerne (afdeling B).
Født: 3. Februar 1923. Dreng.
Barnets nummer 162.
Moderens nummer (ugift): 168. Moderens alder: 24 aar.
Kilde (s. 22): https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16415216#65,43017

Rigshospitalet, Fødeafdelingerne A og B med Plejeafdeling og afdelinger for Gynækologi og Svangre
Protokol over ugifte fødende.
Barnets nummer 162B
Moderens nummer 168B.
Født: 3. Februar 1923. Dreng.
Moderen: syerske Ida Charlotta Elofsson, født Persson. [her Elofsson med 2 -ss-]
Født i Vilhelminas Församling i Sverige. 13/5 1898. Enke: 21/1 1921.
Bopæl: ?Mødrehjemmet?. Hvidovre.
Kilde (s. 175): https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=20411098#307690,63104939

Født: 3. Februar 1923 paa Rigshospitalet.
Døbt: 7. Oktober 1923 i Hvidovre Sogn.
Navn: Pehr Gunnar Ingvar Elofson.
Moder: enke Ida Charlotta Elofson.
Født i Vilhelmina Församling, Østersund i Sverrig den 13. Maj 1898.
Opholdssted: ?Svendebjerggaard?
NB: De 2 faddere er "officerer i Frelsens Hær". (Anna Hallberg & Betty Nielsen)
Kilde (s. 73 næstnederst): https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17116181#151865,25257053
NB: Her er der ikke foretaget nogle ændringer.

Læg mærke til at i Rigshospitalet var navnet oprindeligt Elofsson (med 2 -ss-), men rettet i 1984 til Elofson (med 1 -s-).
Kirkebogen i Hvidovre har navnet med 1 -s-, og her ser vi ikke en senere rettelse!

Det er jo mærkeligt i sig selv, da svenske navne har -ss- og danske navne -s-, så Elofsson er jo det korrekte!

Om Mødrehjemmet Svendebjerggaard i Hvidovre:
"For 100 år siden åbnede Frelsens Hær ’Catherine Booth Kolonien’, et hjem for ugifte og vordende mødre, på den gulkalkede ’Svendebjerggaard’ i Hvidovre.
Det skete den 23. juni 1919 med deltagelse af blandt andre Prins Valdemar og Prinsesse Margrethe, samt Frelsens Hærs verdensleder general Bramwell Booth."
Kilde: https://www.fhportal.dk/2019/08/06/100-aar-paa-gaarden-hvor-haabet-gror-i-generationer/

Kan desværre ikke helt tyde hvad der står i kirkebogen før 29/5 1984....MEN
?dåbs sg? -> må nok være information fra ?dåbs sognet?! [og i Hvidovre Sogn var navnet skrevet Elofson med 1 -s-]
Det drejer sig om en generel rettelse/indførsel af flere personer i kirkebogen foretaget i 1984!

mvh
Niels

[Mikael Elofsson]

Mange tak Niels!

Ja, det drejer sig med säkerhet om en generell rättelse av kyrkoböckerna.

Det var också intressant att läsa att Svendebjerggaard var ett mödrahem. Det kände jag inte till.

Min farmor och far bodde där fram till hösten 1923 då hon tog med sig honom till Skåne och han fick bo några år hos en fosterfamilj.