Brita Astners dödnotis

[Anette Sandberg]

Nu behöver jag hjälp med att tyda några ord i Brita Larsdotter Astners dödnotis.

Jag har, tror jag, kunnat utläsa det mesta men saknar en del ord/uttryck.

Nr 25 Skale

Brita Astner, gästgivarens och postbonden Per Bergrots hustru vars far var Kompaniekvartermästaren vid Östgöta Kavalleri, Lars Astner, och modern dygda ? ? hustru Stina Schalberg, föddes år 1724 död i barnsäng tillika med fostret, den 8 okt och begravda 16 samma månad, fött 6 barn, gift 12 år ? förnämnda (osäker, benämnda?) hustru Brita Astners dödfödda foster hade liv till att ? dygn ? det föddes och var ? ? barn. 33 år

Söderala (X) EI:1 (1744-1782) Bild 31 / sid 53 (AID: v136815.b31.s53, NAD: SE/HLA/1010201)

[Staffan Bergh]

Brita Astner, giästgifwarens och post=bondens Peter Berg=
rots hustru hwars fader war Compagnie quartermästar=
en wid Östgiötha Cavallerie \ hr Lars Astner / och modren dygdesam̅a hustru
Stina Schalberg, föddes år 1724. Dödde i barnsäng til=
lika med fostret \ d: 8 oct /  och begrofs d: 16 ejusdem. Födt 6 barn, gift 12 år
NB härnämnda hustru Brita Astners döfödde foster hade lif,
tils ett halft dygn förrän det föddes, och war ett Pilte Barn

[Anette Sandberg]

Tack Staffan för hjälpen!

Det var alltså en liten pojke som inte heller överlevde.