Läshjälp

[My Brottom]

Kan någon hjälpa mig att tolka vad som står som anmärkning på Anders Bank, nr 117 i Livkompaniet?


Generalmönsterrullor - Jönköpings regemente (F) 384 (1800) Bild 490 (AID: v50732a.b490, NAD: SE/KrA/0023)

[Staffan Bergh]

"får afsked od(:" ("(:" är ett förkortningstecken) -- troligen ska det stå för "oduglig".

[My Brottom]

Aha det var inget annat. Att han fick avsked och var oduglig stod i nästa GMR men lite mer läsbart.
Tack för hjälpen!