Elias Olsson

[Mikael Norman]

Hej forumet!
Jag har efter mycket letande hittat min anfader Elias dödsruna år 1772, Svärdsjö kyrkoarkiv, Dalarnas län, Död och begravningsböcker, SE/ULA/12229/F/1 (1747-1774), sid 229, men lyckas inte tyda texten mer än fragmentariskt. Om någon vänlig själ vill hjälpa mig med att tyda det viktiga i texten så är jag evigt tacksam. Jag vet att han gifte sig 1764 med Anna Christophersdotter, men jag kan inte uttyda varför han dog så pass ung (knappa 38 år).
Mvh
Mikael Norman

[Maud Svensson]

1772
Död 13/7, begravd 19/7
Elias Olsson från Swartnäs, om 38 års ålder,
war i Gästrikland och Ugglebo Sochn till werlden
födder, döpt och i christendomens kunskap enfaldigt
upfostrad. För nogot öfwer 7 åhr sedan kom
han hit till församlingen, med wackra besked så
wähl ifrån Gefle, som Wermdö Prästerskap om
troget och ärligit lefwerne. Åhr 1764 ingick han
ett christligt äktenskap, med sin kära hustru Anna Christophers
d^r i Swartnäs, med henne han har ägt 2^ne dötrar,
af hwilka den yngre är med döden förut afgongen.
Han har öfwer ett åhrs tid warit plågad utaf
wattusot, och begärt för sig Guds församlings för-
böner, samt sielf anropat Herren, och hans heliga
ords betracktelse. Gud har ock hördt sin församlings
och hans böner, och frälsat honom af denna
jemmerdalen till sin ewiga himmelska glädje __ 37 år, 7 mån, 8 dag

[Mikael Norman]

Ett stort tack Maud! Fascinerande att du kan tyda detta gytter av gammaldags bokstäver.

Bästa hälsningar!

Mikael