ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Vem var Anders Hall som flyttar till Norge?  (läst 487 gånger)

2022-01-16, 22:44
läst 487 gånger

Utloggad Ann Walkendorff

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 69
  • Senast inloggad: 2023-12-06, 11:19
    • Visa profil
    • The story of the noble family Walkendorff
Tacksam för information om föräldrarna till Stina Andersdotter som föds som oäkta den 13 jan 1759 i Borås. Anders Hall uppges vara var fadern och modern är Annika Börjesdotter. Det är lite svårläst, men jag tror att det står att Anders Hall flyttar till Norge. Vet någon något mer om denna familj, var kommer de i från och var kan jag finna dem i hfl?                                                                                                       


Borås (P) CI:6 (1749-1803) Bild 65 / Sida 117 (AID: v55386.b65.s117, NAD: SE/GLA/13048



Med vänlig hälsning
Ann Eleonora Walkendorff

2022-01-17, 00:24
Svar #1

Utloggad Maud Svensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 21975
  • Senast inloggad: 2024-04-19, 11:53
    • Visa profil
Vi kan väl börja med att försöka tyda texten:

Fadren säges
af Barnets
Modr, at An-
ders Hall som
flycktat til
Norige skal det
wara. Mods
namn är Anni-
ka Börjes dottr
af Passa släch-
tet.

ligger
uti Arest

Mansfaddrar & qwinfolck
Prophoßen Sven Galt, och the
ß
Hustru Margaretha Arvids dotter och
theß swägerska Ingierd Arvids dr
samt Pigan Brita Svens dr

1760
Annika stådt sitt straff, för detta och med mera, den 27 Febr, och
den 2 Marti stådt uppenbar kyrkoplicht och drifwas utur
födelse orten.
Hälsar vänligen
Maud

2022-01-17, 21:01
Svar #2

Utloggad Ann Walkendorff

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 69
  • Senast inloggad: 2023-12-06, 11:19
    • Visa profil
    • The story of the noble family Walkendorff
Tack Maud för svar.
Ja det är ju en väldig skillnad på flyttat och flycktat. Om han flyr från faderskapet, och om det rör sig om ytterligare brott vore ju intressant att ta reda på.
Modern Annika Börjesdotter som sägs vara av Passa släkten, väcker ju också frågor då jag inte känner till den sen tidigare.
Hon verkar straffas hårt för att ha fött ett oäkta barn, genom att fördrivas från orten. Formuleringen att hon "stådt sitt straff för detta och med mera", gör också att man undrar vad detta med mera innebär?
Med vänlig hälsning
Ann Eleonora Walkendorff

2022-01-17, 22:27
Svar #3

Utloggad Ann Walkendorff

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 69
  • Senast inloggad: 2023-12-06, 11:19
    • Visa profil
    • The story of the noble family Walkendorff
Den 27 feb 1760 finns vad jag tror är domen mot Annika Börgesdotter i Borås Rådhusrätt på sidan 59.Texten är inte helt lätt att tyda.


Borås rådhusrätt och magistrat (P) 1954:4882 (1759-1760) Bild 238 / sid 59 (AID: v194635.b238.s59, NAD: SE/BSA/11111)
Med vänlig hälsning
Ann Eleonora Walkendorff

2022-01-17, 23:56
Svar #4

Utloggad Maud Svensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 21975
  • Senast inloggad: 2024-04-19, 11:53
    • Visa profil
I sammandrag:

Protokoll fört vid Rådstugurätten i Borås onsdagen den 27 februari 1760. Närvarande borgmästaren Axel Edberg, rådmännen Hult, Medin och Brovall samt fabrikören Ross.

Till följd av Göta hovrätts utslag av den 23 januari 1760 ”som med Söndags Posten ankom” (söndag 24/2) ”afstraffades nu det här i arrest warande qwinfolket Annicka Börges dotter med 30 par ris och remiterades högbemälte utslag til Herr Probsten Hygrell, på det hon nästa Söndag må komma at undergå uppenbar kyrckjoplikt, hwarefter hon orten skall blifwa förwisad, och härifrån afförd”.
Hälsar vänligen
Maud

2022-01-20, 20:02
Svar #5

Utloggad Ann Walkendorff

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 69
  • Senast inloggad: 2023-12-06, 11:19
    • Visa profil
    • The story of the noble family Walkendorff
Tack Maud, det var intressant att läsa. Det kan tyckas vara ett hårt straff med både att sitta i arrest och straffas med 30 par ris och fördrivning. Jag har ögnat igenom en avhandling som rör ämnet av Marie Lindstedt Cronberg, Synd och skam ogifta mödrar på svensk landsbygd 1680–1880.
Jag kan i hastigheten missat denna typ av straff för att ha fött ett oäkta barn. Beroende på samhällsklass och status på de tilltalade, ogifta/gifta/trolovade så utdömdes ofta böter. Fanns inte medel att betala dessa så kunde straffet omvandlas till fängelse på vatten och bröd. Efter att straffet verkställts kunde kvinnan åter bli kyrktagen eller be om att få absolution. I detta fall blir det dock fördrivning. Så slutsatsen blir nog att hon måste ha begått fler brott, än att ha fött ett oäkta barn. Vad det blir av den "flycktade" fadern till barnet Anders Hall, och vem han var återstår att försöka lista ut. Det verkar finnas flera familjer Hall i Boråstrakten, av vilka flera finns nämnda här på forumet.


Jag finner att det barn som föds som oäkta 1759, Stina Andersdotter Hall själv föder en dotter Maria Lovisa, den 17 feb 1793 i Borås. Även detta barn föds som oäkta. Denna gång verkar modern få ett mildare straff och får även absolotion. Att notera är att Stina Andersdotter Hall vid denna tidpunkt tjänstgjorde som piga hos kronobefallningsman Dockman? (Borås (P) CI:6 (1749-1803) Bild 200 / sid 387 (AID: v55386.b200.s387, NAD: SE/GLA/13048)


Maria Lovisa gifter sig så småningom med fältmusikanten vid Älvsborgs regemente Joachim Kron som dör ung. Deras son Lorentz Wilhelm Kron (Chron) flyttar till Trosa i Södermanland och bildar där en stor familj.
Med vänlig hälsning
Ann Eleonora Walkendorff

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna