Läshjälp igen

[Barbro Kaiser]

Så var det dags igen. Behöver litet läshjälp igen. Nu gäller det


Leksand F:6 - 1725-1731 - sid 36 - domenica Oculi 1726, nr 3 på höger sida, Lisbet Olsdotter.


Men det är fortsättningen på sid 37, högst upp till vänster, som jag har svårigheter att tyda, hennes sjukdom bl.a. De tre första raderna. Tacksam om någon kunde bistå mig med hjälp. Bästa hälsningar / Barbro Kaiser

[Maud Svensson]

. . . blef hastigt betagen af hufwud siuka, hwarföre hon
och straxt tänkte sin döds stund wara kommen lät kalla
prästen til sig och giorde sig wähl beredd emot döden . . .

[Barbro Kaiser]

Maud, stort tack igen, för vilken gång i ordningen vet jag inte, men Du är en klippa när det gäller tydning av de gamla nekrologerna. Ha det bra! Bästa hälsningar / Barbro