ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Help with a tax record in Dals-Ed parish  (läst 436 gånger)

2021-12-19, 16:36
läst 436 gånger

Utloggad Douglas A Nelson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 90
  • Senast inloggad: 2023-01-23, 15:45
    • Visa profil
Could someone please translate the marginal note to the right of Anders Andersson at Bälnäs (in the middle of the left-hand page: Mantalslängder 1642-1820, Mantalslängder 1642-1820Älvsborgs län, SERA5520355203.15114 (1786), bildid A0003466_00315, sida 598)?  It seems to refer to the name of a parish, but I cannot match it to a parish near Dals-Ed.  This is the first year he lived there, so I would like to try to find where he moved from.

Thank you for your help,
Doug Nelson

2021-12-20, 12:53
Svar #1

Utloggad Yvonne Stenberg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 316
  • Senast inloggad: 2023-01-27, 20:42
    • Visa profil
It looks like it says

"från Eke, Steneby Sochn"
ie from Eke, Steneby parish
/Yvonne

2021-12-20, 19:11
Svar #2

Utloggad Douglas A Nelson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 90
  • Senast inloggad: 2023-01-23, 15:45
    • Visa profil
Thank you so much for pointing me to the correct parish!  I sure could not make out the "S" at the beginning of Steneby.  I found Anders and his family at the farm Säbyn in Steneby before they moved to Dals-Ed.

Doug

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser



Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna