ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Help with household exam in Ödskölt parish  (läst 428 gånger)

2021-12-15, 19:36
läst 428 gånger

Utloggad Douglas A Nelson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 90
  • Senast inloggad: 2023-01-30, 09:53
    • Visa profil
Hi, I am trying to find where and when Anders Jonsson and his wife Anna Jonsdotter were born and married.  I can’t find them in Släktdata for certain, so I am trying to work backwards through household exams. The earliest record I have for them is in Ödskölt parish (attached: Ödskölts kyrkoarkiv, Husförhörslängder, A I3 (1779-1797), sida 187).  They are on the left-hand side of the page, with a note “???? attest fr Högsäter”.  Can someone please read the first word in the note? I guess it is the name of a farm, but I can’t find one that looks like this word in Högsäter.

Thank you very much.
Doug Nelson

2021-12-15, 21:37
Svar #1

Utloggad Leif Lundkvist

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 4300
  • Senast inloggad: 2023-01-31, 18:59
    • Visa profil
The first word is "hinderlös", meaning that they are free to marry, according to the attest from Högsäter.

2021-12-17, 09:41
Svar #2

Utloggad Douglas A Nelson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 90
  • Senast inloggad: 2023-01-30, 09:53
    • Visa profil
Thank you very much for the translation of "hinderlös."  I have since found that they lived in Järbo 1785-1794 and married there in 1786.  Perhaps they lived in Högsäter only in 1795 before moving to Ödskölt in 1796.  Thank you again!

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna