Peter Burman og Elin Lagesdotter i Burseryd

[Christina Juel]

Jeg er gået helt i stå i min slægtsforskning af omtalte par. Da de gifter sig i 1776 noteres det, at Peter gifter sig med sit syskonbarn pigan Elin Lagesdotter, (1760-1836).
Peter er søn (og enebarn) af Peter Burman (1720-1750) og Catharina Elmelia, og det ser ud til, at Elin er datter af Lage Larsson og Kjerstin Larsdotter. Hvordan skal det forstås, at Peter gifter sig med sin niece?
Da Catharina bliver enke, gifter hun sig igen og får flere børn, men alt det sker efter at Elin er født.
Er der en, som kan hjælpe med en udredning af familieforholdene?
Burseryd (F) C:2 (1749-1804) Bild 105 / sid 201 (AID: v33302.b105.s201, NAD: SE/VALA/00049)

Med venlig hilsen
Christina

[Kalle Birgersson]

Peter Burman och Elin Lagesdotter var syskonbarn, för deras fäder var syskon. Kusiner, skulle vi kalla det idag. Peter Burman den äldre var bror till Lage Larsson, de var båda söner till Lars Persson och Elin Davidsdotter, om jag förstår det rätt.
 
Elmelia är ett intressant efternamn, man anar prästsläkt

[Christina Juel]

Tusinde tak for hjælpen
Mvh
Christina