ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Läshjälp ang. dom  (läst 252 gånger)

2021-11-25, 22:00
läst 252 gånger

Utloggad Christer Wiberg

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 52
  • Senast inloggad: 2023-08-24, 20:23
    • Visa profil
Hej,

Undrar om någon kan hjälpa mig med den text som prästen noterat om straffarbete, rad 12 Erik Wilhelm Kristian Stenström

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/00124267_00083#?c=&m=&s=&cv=82&xywh=3249%2C1765%2C1341%2C764

Mvh/Christer

2021-11-26, 04:29
Svar #1

Utloggad Markus Gunshaga

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5041
  • Senast inloggad: 2024-04-16, 12:19
    • Visa profil
Hej Christer!
 
Jag tyder anteckningarna såhär:
 
”Enl. R. R. i Hbg. utslag af den 6/2 1919 dömd för mord-
brand till straffarb. i ett år + påföljd enl. 2 kap 19 § straff-
lagen intill dess ett år förflutit från det han
efter utstånd. straff blifvit fri.
 
Se ankl. Reg.
 
Vistas å Centralfängelset i Malmö till 3/1 1920.
 
Befriad från påföljd enl. 2 Kap. 19 §. Se ankl. reg.”

Med vänlig hälsning
Markus Gunshaga

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna