Fridlevstad (K) CI:2 (1682-1705) Bild 222 / sid 429

[Anita Johansson Holmberg]

Hej,


Tacksam för läshjälp med "Copulerat Per Andersson i Emmery och Carin Åkesdotter i Larum?. 3:e advent (1612 11/12).
Betyder desponcernt löftesman/löftesgivare? Jöns Olsson i Allabon. ?? och Carin Jonsdotter


Hälsningar


Anita Johansson Holmberg

[Jörgen Tollesson]

Det är söndagen den 2:e advent (dagen står på vänstersidan), och året är 1698 (rubriken står på sidan 416, och sedan är året summerat på sidan 430). Och det året var den 2:e advent den 4/12 (enligt kalendern i Min Släkt).

Och det ser som Carins hemort är Laerum.

Deßponserat betyder trolovade och gäller nästa par.

[Anita Johansson Holmberg]

Tack Jörgen Tollesson för hjälpen.