Jämjö (K) CI:2 (1712-1741) Bild 43 / sid 77

[Andreas Hallenberg]

Behöver hjälp att läsa näst längst ner på sid. 77. Vigseln mellan drängen Per Torkilsson i Hallarum och pigan Elin? Olofsdotter? från Törnåkra? Stämmer det? Vilket datum skedde vigseln?

Mvh
Andreas Hallenberg

[Staffan Bergh]

Eodem Die wigdes drängen Pär Trullßon i Hallarum
medh pigan Ellin Olasdotter från Törnåkra

"eodem die" = "samma dag" som vigseln ovanför, dvs annandag pingst, som 1721 var 29 maj.

Jämjö (K) CI:2 (1712-1741) Bild 43 / Sida 77 (AID: v95905.b43.s77, NAD: SE/LLA/13195)

[Andreas Hallenberg]

Trulsson alltså. Då var det inte den person jag sökte. Tack Staffan för svar.

Mvh
Andreas

Eodem Die wigdes drängen Pär Trullßon i Hallarum
medh pigan Ellin Olasdotter från Törnåkra

"eodem die" = "samma dag" som vigseln ovanför, dvs annandag pingst, som 1721 var 29 maj.

Jämjö (K) CI:2 (1712-1741) Bild 43 / Sida 77 (AID: v95905.b43.s77, NAD: SE/LLA/13195)