Notation in 1807-1822 Husförhörslängd

[John Friberg]

Thank you for all the prior assistance with understanding various entries in household examination books.


I am wondering what the note is in Döderhults Husförhörslängd, NAD: SE/VALA/00065/A I/3 (1807-1822), bild 206, sida 398, next to the entry for Jonas Nygren (1793), written diagonally going up. Does it indicate his ability to read a portion of Nya testamentet?


Thank you again for the appreciated help!
John

[Ulla Lundell]

Hello John


As far as I could understand the note about Jonas Nygren was that he was given Nya Testamentet not his ability to read it.


All the best Ulla

[John Friberg]

Many thanks, Ulla!

With appreciation,
John