ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Assistance Translating 1766-1799 Husförhörslängd Notation  (läst 317 gånger)

2021-10-24, 01:48
läst 317 gånger

Utloggad John Friberg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 139
  • Senast inloggad: 2021-10-26, 00:49
    • Visa profil
Looking at Döderhults Husförhörslängd, NAD: SE/VALA/00065/A I/1 (1766-1799), bild 77, sida 127:
What is the word under 1775 relating to Bonden Mathias Håkanson (age 41) in Lockebo?
Many thanks for the assistance, as always.

John

2021-10-24, 07:40
Svar #1

Utloggad Kalle Birgersson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5135
  • Senast inloggad: 2024-04-21, 14:37
    • Visa profil
Seems like "läsmöte", reading meating. This book is where the priest recorded all the parish members religion skills, including the ability to read from the bible. Appaerently he met this farmer for a little reading test or reading lesson.

2021-10-25, 00:11
Svar #2

Utloggad John Friberg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 139
  • Senast inloggad: 2021-10-26, 00:49
    • Visa profil
Aha, läsmöte (reading meeting). Thank you very much, yet again, Kalle!

John

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna