Kinnefjärdings häradsrätt FII:3(1762-1767) sid 745

[Ann Wendel]

Jag skulle vara mycket tacksam om jag kunde få hjälp att läsa inledningen på bouppteckningen för Anders Andersson och även med att förstå vem som är hans arvtagare.
Ann

[Jörgen Tollesson]

"Bouptekning
Uppå all lös Egendom som befans uti Sockenesmedens
Anders Andersons huus i Sandhagen wid thes död d. 18 April 1756.
Upgifwen af des Änka uti Förmyndarens närwaro d. 19 Jun.
samma År, som följer, neml."

Underskrift (s. 748):
"Såsom Förmyndare för Barnen Farbroderen
Måns Andersson"

Det står alltså varken barnens eller enkans namn.

[Ann Wendel]

Tack för fantastiskt snabbt svar! Såvitt jag har kommit fram till så dör inte Anders Andersson 1756 utan 18 april 1765 enligt dödsboken för Källby. Felskriving?
Är det så att änkan är omyndig och hennes barn måste ha förmyndare om det finns barn?
undra Ann

[Jörgen Tollesson]

Jag glömde en sak vid underskriften:

"Således wara af mig riktigt upgifwet intygar
Annica Hansdotter"

Där har vi alltså enkans namn.

Annika var inte omyndig. Det var normalt att en släkting på den avlidna förälderns sida utsågs till fömyndare för barnen.

Skrivaren har väl vänt på siffrorna i dödsåret. Bouppteckningen är uppvisad vid höstetinget 1765 ("Exh. d. 19 Nov. 1765" överst på första sidan). Och det lär väl vara den socknesmeden Anders Andersson med hustru Annika Hansdotter som får sonen Hans 1763.