ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Läshjälp kyrkobok 1767  (läst 330 gånger)

2021-09-24, 11:51
läst 330 gånger

Utloggad Marianne Boijsen Carlsson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 296
  • Senast inloggad: 2023-10-05, 10:07
    • Visa profil
Hej!
Undrar om någon kan hjälpa mig att tyda vad som står om Carl Gustaf? i födelsenoteringen från 14 maj 1767 Risinge kyrkoarkiv. Bild bifogas.

Marianne
Vänliga hälsningar
Marianne

2021-09-24, 12:05
Svar #1

Utloggad Kalle Birgersson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5032
  • Senast inloggad: 2024-03-28, 21:24
    • Visa profil
d. 14 maji föddes Carl Gustaf, Peder Gustafssons och h. Christina Petersdotters i Finspång och christ: samma dag. Test: kammarherre welb: hr. Johan De Gear och hans fru friherrinna Beata Sophia Stackelberg ib: welb: hr. Emanuel Gripenstedt, fröken Brita Gretha ?, m: kt d. 21 jun   

Något osäker på vittnenas namn, fröken Brita Grethas efternamn skall jag inte ens försöka mig på. Och vad datumet på slutet är för vet jag inte heller.

2021-09-24, 12:53
Svar #2

Utloggad Maud Svensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 21880
  • Senast inloggad: 2024-03-28, 19:20
    • Visa profil
Med upplösta förkortningar:

d 14 Maji föddes Carl Gustaf Petter Gustafßons och Hustru Christina Peters
dotters i Finspång och christnades samma dag. Testes: Kammarherren
welborne Herr Johan Jacob De Geer och hans Fru Friherrinnan Bea-
ta Sophia Stackelberg* ibidem, welborne Herr Emanuel Gripenstadt, Fröken
Brita Gretha Lindsfalk(?). modern kyrkotagen den 21 Juni.

* Överkammarherren Jean Jacques (Johan Jakob) De Geer, friherre De Geer af Finspång (1737–1809) och hans första hustru som dock hette Hedvig Beata Stackelberg (1741– 27 juli 1767 på Finspång).
Hälsar vänligen
Maud

2021-09-24, 12:59
Svar #3

Utloggad Marianne Boijsen Carlsson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 296
  • Senast inloggad: 2023-10-05, 10:07
    • Visa profil
Tusen tack både Kalle och Maud för era svar på min fråga! Stor hjälp för mig!

Trevlig helg!
Marianne
Vänliga hälsningar
Marianne

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna