Vad har Anders Jonsson gjort?

[Anders Fritzson]

Jag behöver läshjälp för en för mig ovanlig notering i mantalsskrivningslängden 1689 i Fogdö socken för gården Tuna. Länk hos Riksarkivet: Mantalslängder 1642-1820, Mantalslängder 1642-1820Livgedinget, SE/RA/55203/55203.31/31 (1689), bildid: A0006736_00035, sida 1203
På vänster sida, rad tre står namnet Anders Jonsson (Jönsson) med ett tillägg. Min tolkning: Anders Jonsson städslat hemmanet av befallningsmannen Nils Larsson...
Ordet "städsla" betyder enligt SAOB "anställa". Min preliminära tydning är att Nils har arrenderat ut hemmanet åt Anders även om meningsbyggnaden blir lite krystad. Jag kan ju vara helt fel ute och behöver därför hjälp. Har. t.ex. svårt att se att det står "av" fram befallningsman. Och egentligen borde ju Nils vara subjekt och Anders objekt om min teori ska stämma.
Hoppas på hjälp!

[Maud Svensson]

städsla = avledning av städsel som förr avsåg (avtal om) jordlega, annan saklega eller tjänstelega. SAOB:s exempel från 1720: Bondedrängar, som .. fäst och städzlat sig hemmansbruuk under sina Herrar och huusbönder.

Formuleringen bör därmed inte förbrylla:
Anders Jonßon stedzlat hemmanet aff Befallningz^m Nilß Larßon etc.
(AID: v841153.b410.s2121)

[Anders Fritzson]

Tack Maud för snabbt svar!
Då var tolkningen i princip rätt. Det som saknas i formuleringen är egentligen "sig", alltså att göra verbet reflexivt och därmed göra Anders Jonsson till subjekt. "Han städslar sig hemmanet". Jag är väl lite för bunden till grammatikregler.    Men då är fallet löst och jag har lärt mig ett nytt gammalt uttryck.
Tack!