Mortorp (H) EI:2 (1640-1655) Bild 29 / sid 45

[Ylva Lindqvist]

Skulle behöva hjälp att tyda första paragrafen. Den verkar handla om att Olof Nilsson i Runtorp är skyldig pengar från den tid han var kyrkvärd. Men vad har Jöns Ribb med saken att göra?
Om någon har några upplysningar om Jöns Persson Ribb vore det en jättebonus.

Såg nu at Jöns Ribb blev kyrkvärd 1645.

[Kalle Birgersson]

Det är nog tyvärr inte Olof i Runtorp, utan Olof i Nävraverke. Så här tror jag första raden går:
 
Olof i Näfrawerke hafwer inbetalt till kyrkan af the peningar han hade tagit tå han war kyrkowärdt, 9 daler kopparmynt
 
Det är ju kyrkoräkenskaperna så det är helt enkelt vad olika personer betalat eller fått betalt av kyrkan.

[Ylva Lindqvist]

Javisst har du rätt.