(Piteå Rådhusrätt 1793-03-01).Pigan Sigrid Jonsdotter har till idag instämt Drängen Erik Norgren för det denne hävdat Sigrid Jonsdotter med barn. Vid målets företagande inhämtade att Sigrid Jonsdotter den 3 januari detta år framfött ett piltebarn i dopet kallat Jonas, och inhämtades därefter av Vaktmästaren Samuel Forsberg såsom Norgrens ombud en sådan föreningsskrift.
S:D: (= 1793 den 1 mars) "Pigan Sigrid Jonsdotter har till denna dag instämt drängen Erik Norgren, för det denne häfdat Sigrid Jonsdotter med barn. Wid målets företagande inhämtades att Sigrid Jonsdotter den 3 Januari detta år framfödt ett piltebarn i dopet kallat Jonas, och inlemnades af Waktmästaren Daniel Forsberg såsom Norgrens ombud en sådan föreningsskrift: Allom det jag härmedelst erkänner det jag med barn häfdadt Pigan Sigrid Jonsdotter; förbinder jag mig jämwäl att icke allenast erlägga den derföre belöpande plikt, utan och i årlig barnföda efter öfwerenskommelse erlägga En Rdr Sexton skillingar Specie; som försäkras af Piteå den 16de Februari 1793. Erik Norgren. Wittna A: H: Falck Daniel Forsberg. Och som ej widare war att andragas; Ty afsades följande Utslag
Som igenom den ingifne föreningsskriften inhämtas, att drängen Erik Norgren friwilligt widgådt det han med .... häfdadt Pigan Sigrid Jonsdotter; Ty och i förmågo af 55 Cap. 1§ missgerningsbalken skall drängen Erik Norgren såsom den hwilken lönskaläge första gången öfwadt böta 10 dal. Sölfmt med 3½ ... och Pigan Sigrid Jonsdotter 6 Dr Sölfmt med, En riksdaler 32 skil.; skolandes enligt 55 Cap: 5§ samma bel. Erik Norgren dessuom till kyrkan erlägga 4 Dr Sölfmt med 1 Dr 16 sh. och Pigan Sigrid Jonsdotter 2 Dr Smt med 32 sh. samt dessutom helig skrift och aflösning i Sacristian undergå. Och som parterne i godo således om barnefödan öfwerenskommit, att Norgren årligen till Sigrid Jonsdotter sig utfäst betala 1 Rd. 16 sh. ty låter och RR derwid bero, men i händelse tillgång till böternas erläggande hos Sigrid Jonsdotter ej gifwas kunde; så kommer hon thesamma med åtta dagars fängelse att aftjena."
Kan också förtydliga att Sigrids far är Jon Östersson Smäll, född 1739-01-06 i Gagsmark nr 3, Skellefteå landsförsamling. Modern är Karin Olofsdotter född 1738-08-16 i Piteå landsförsamling.
1805-01-20 gifter sig Sigrid med bonden Jon Nilsson (1745-1834) i Roknäs.
Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
Köp och Sälj
Cookie policy