Läshjälp

[Majvi Tillberg]

Hej!
Jag behöver hjälp med att tyda vad det står i hfb. Södervidinge Alla: 1 (1901-1910) sid 142, rad 20 Elin Christina Sauroff hö sida i anteckningar om frejd !
Tack på förhand!
Mvh! Majvi

[Maud Svensson]

Af Rönnebergs med flera Härads Rätt den 19/4 06 dömd ”för att
hafva lagt foster å lönn” till 3 månaders straffarbete.
absolverad 14/10 06. Avis härom enligt 4/- [--] erhölls den 20/7 06.

[Majvi Tillberg]

Tack för svaret, betyder "för att hafva lagt foster å lönn" att hon gjort en illegal abort?
Mvh!
Majvi

[Maud Svensson]

Lägga foster å lönn, (jur.) i hemlighet framföda o. undandölja foster.
(SAOB)

[Majvi Tillberg]

Tack! Nu lärde jag mig något nytt! Alltid kul.
Mvh!
Majvi