ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Translation help  (läst 100 gånger)

2021-07-22, 00:32
läst 100 gånger

Utloggad Carol Kemp

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 109
  • Senast inloggad: 2021-07-27, 01:19
    • Visa profil
I believe that I found my father's birth announcement in a Texas Swedish newspaper.  Could someone translate this for me?  Thanks.  Carol Kemp

2021-07-22, 09:28
Svar #1

Utloggad Kalle Birgersson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2900
  • Senast inloggad: 2021-07-26, 22:18
    • Visa profil
Mister A. Hagg, 647 Cochran str., had the 10 this month the delight to welcome a heir, a boy at no less than 11 pounds. The mother as well as the son are well.

2021-07-22, 16:02
Svar #2

Utloggad Carol Kemp

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 109
  • Senast inloggad: 2021-07-27, 01:19
    • Visa profil
Kalle,


Thank you so much.  Carol

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser






Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna