ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Hjälp att tyda  (läst 65 gånger)

2021-07-21, 19:05
läst 65 gånger

Utloggad Helen Sjöstedt

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 172
  • Senast inloggad: 2021-07-25, 15:10
    • Visa profil
Hej!


Behöver hjälp med att tyda vad det står.


Tack på förhand
Helen
Hälsningar
Helen

2021-07-22, 16:54
Svar #1

Utloggad Calle Lindström

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1713
  • Senast inloggad: 2021-07-26, 11:31
    • Visa profil
Hejsan Helen, det är alltid bra att ange källan till uppgifterna, så man själv kan söka i originalen.
Men ett försök att tyda:
Översta raden som är överstruken:


Modern erkänt båda barnen som,

?? den 26/1 94 med ?? Lars Johan Larsson
från ?? (Torp?) Brattfors förs.(-samling).
Modern erkänt båda barnen som
sina. Vittnen; kyrkovaktaren Anders
Nilsson och Småsloleläraren Henrik
Larsson.

Erkänd fader i ofanstående
Lars Johan Larsson.


Vänligen,
Calle

2021-07-22, 17:15
Svar #2

Utloggad Helen Sjöstedt

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 172
  • Senast inloggad: 2021-07-25, 15:10
    • Visa profil
Hej Calle!
Du har så rätt så. Kopierade den men missade att klistra in den.
Och tack för att du kunde tyda.
Hälsningar
Helen

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser






Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna