ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Cordiaglia Menstrualis  (läst 600 gånger)

2021-07-21, 00:17
läst 600 gånger

Utloggad Roger Bråberg

  • Roger Bråberg
  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 36
  • Senast inloggad: 2022-07-06, 22:53
    • Visa profil
Hittade denna sjukdom/dödsorsak när jag satt och släktforskade idag.


Det gäller pigan Carolina Wilhelmina född 1823-08-03 och död 1846-04-18 "Obotligt sjuk af Cardiaglia Menstrualis enligt lasaretts läkaren..."
Menstrualis borde ju ha med mens att göra men vad kan Cordialgia betyda?  Cordi syftar mot hjärtat men resten?


Tacksam för hjälp


Grimeton (N) AI:2 (1842-1855) Bild 13 / Sida 20 (AID: v92301.b13.s20, NAD: SE/LLA/13114)

http://www.arkivdigital.se/aid/show/v92301.b13.s20

2021-07-21, 12:14
Svar #1

Utloggad Niels Just Rasmussen

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1142
  • Senast inloggad: 2024-03-25, 14:18
    • Visa profil
Hittade denna sjukdom/dödsorsak när jag satt och släktforskade idag.


Det gäller pigan Carolina Wilhelmina född 1823-08-03 och död 1846-04-18 "Obotligt sjuk af Cardiaglia Menstrualis enligt lasaretts läkaren..."
Menstrualis borde ju ha med mens att göra men vad kan Cordialgia betyda?  Cordi syftar mot hjärtat men resten?


Tacksam för hjälp


Grimeton (N) AI:2 (1842-1855) Bild 13 / Sida 20 (AID: v92301.b13.s20, NAD: SE/LLA/13114)

http://www.arkivdigital.se/aid/show/v92301.b13.s20

"Cardia-algia (gr. kardia Hjerte + gr. algos Smerte): Smerter i Epigastriet (Cardia eller Hjertekulen). Forekommer
som Symptom ved de forskellige Ventrikelsygdomme og jævnlig ved Tarmsygdomme, Cholelithiasis, Neurasteni
m. m. Smerterne beskrives som trykkende, sugende, brændende eller lign., straaler ofte om i Ryggen. Kan optræde
i nærmere el. fjernere Tilslutning til Maaltiderne eller uafhængig af disse.
Ifølge Mackenzie er Smerterne paa samme Maade som andre viscerale Smerter af reflektorisk Oprindelse og opstaar
ved at irritative Tilstande i det paagældende Organ gennem det sympatiske (ikke smerteopfattende l) Nervesystem
fremkalder en Irritation i det tilsvarende Afsnit (Segment) af Rygmarven og derigennem irriterer de fra dette
Afsnit udgaaende cerebro-spinale, sensitive Nerver, hvoraf da resulterer en  Smerte svarende til disse Nervers perifere
Udbredning i Hud eller subcutant Væv.
-asthenia (gr. astheneia Svækkelse): nervøs Hjertesvækkelse, Neurasthenia cordis.
-asthma (gr. asthma trangt Aandedræt) = Asthma cardiale.
-ataxia (gr. ataxia Uorden): stærk uregelmæssig Hjerteaktion.
-ectasia (gr. ektasis Udvidelse): Udvidelse af Hiertet.
&
Menstrualis (lat.): det, der er knyttet til Menstruationen.
Kilde: Knud Secher (1937) "Klinisk Ordbog".

Alt hjertesmerter knyttet til menstruation.

mvh
Niels

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna