Hjælp til Johannes Andersson født i Samseryd, Södra Hestra

[Christina Juel]

Jeg håber, at der er nogle, som kan hjælpe mig.
Jeg er kommet i tvivl om, hvorvidt at jeg har fat i de rigtige forældre til Johannes Andersson født i Samseryd, Södra Hestra 05-05-1780. Forældrene oplyses som Anders Johansson og Kerstin Svensdotter Södra Hestra (F) C:3 (1737-1800) Bild 161 / sid 311.
I husförförslängd Södra Hestra (F) AI:5 (1764-1791) Bild 166 / sid 157  er der anført Anders Andersson, Kerstin Svensdotter og børnene Cathrina, Anna og Johannes - er det "min" Johannes? Har det været en skrivefejl, at faderen ved Johannes dåb hed Johansson til efternavn? Hvis det viser sig, at Johannes forældre ER Anders Andersson og Kerstin Svensdotter - er der da tale om den Anders Andersson, som i 1807 døde i en hestevognsulykke Burseryd (F) F:1 (1805-1860) Bild 7 / sid 7.

Mvh
Christina

[Ben Weller]

Hej,
Faderns efternamn verkar vara felskrivet i Johannes i födelsebok.
OBS att datum skall vara  5/3 1780

Det är samma familj. Här finns de (efter flytten) i Grabbelund, Burseryd

Burseryds kyrkoarkiv,A I/7 (1803-1809) sida 74
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0021115_00066[/ı]

[Leif Lundkvist]

Till att börja med så är den Johannes du talar om född 5 Mars (5/3) 1780. Skrev du fel eller har hans födelsedatum blivit fel i senare Hfl?

Familjen finns mycket riktigt på sid 157 i AI:5 och mannen heter Andersson född 1742, så mannens namn i födelsenotisen är fel. Johannes anges född 3/5, men man använder där omvänd datumskrivning, dvs månad/dag, syns på Anna ovanför som är född 12/16.

Det finns en bra flyttnotis, familjen flyttar till Grabbelund i Burseryd (F) AI:5 (1775-1787) Bild 52 / sid 93 (AID: v19491.b52.s93, NAD: SE/VALA/00049). Anders Andersson anges där född 3 juni 1743, Johannes helt riktigt 3 mars 1780. Nästa volym Burseryd (F) AI:6 (1787-1799) Bild 57 / sid 101 (AID: v19492.b57.s101, NAD: SE/VALA/00049). Sedan (med lite glapp) Burseryd (F) AI:7 (1803-1809) Bild 66 / sid 74 (AID: v19493.b66.s74, NAD: SE/VALA/00049).

Där står att han 1807 "krossad uti Bröstet af vagn och häst som skenade".

Så om du har fel datum så är det din Johannes och hans föräldrar och syskon, med felaktigt efternamn i födelsenotisen (det är inte ovanligt att man hittar fel).

[Christina Juel]

Mange tak for jeres tilbagemelding, og ja – jeg har skrevet forkert. Johannes er helt korrekt født 5. marts.
Nu er jeg sikker på at have fat i den rigtige linje og kan gå videre med, at Johannes forældre Anders og Kierstin bliver gift 6. april 1777 Burseryd (F) C:2 (1749-1804) Bild 109 / sid 209 (AID: v33302.b109.s209, NAD: SE/VALA/00049). Kierstin er på dette tidspunkt enke efter Anders Jönsson, med hvem hun har døtrene Lisa og Caisa Burseryd (F) AI:4 (1764-1774) Bild 28 / sid 43 (AID: v19490.b28.s43, NAD: SE/VALA/00049). Anders Jönsson dør 19-06-1775 Burseryd (F) C:2 (1749-1804) Bild 102 / sid 195 (AID: v33302.b102.s195, NAD: SE/VALA/00049).
Ved vielsen oplyses, at Anders Andersson kommer fra Samseryd og Kierstin fra Frostabacka.

.. indrømmet, det kan være svært at tyde/læse de gamle tekster og identificere de enkelte lokaliteter.

Endnu engang tak
Christina