Soldaten Johan Österberg har en notis i husförhöret att han anklagades för "Enkelt hor" och drogs till tingsrätten. Kan någon läsa och förklara vad det står för de olika medlemmarna i hushållet. -Jag kan läsa datum, men det verkar som om Johan och hans hustru flyttar vid olika tidpunkter, har detta något med anklagelsen att göra? -Vilken tingsrätt var det för övrigt?
Detta är min tolkning:
N:o 63 Johan Österberg | Stockholm 1743 | Gottröra 71 N:o 262 Lunda 76 | Norrby i Lunda 75 | angifwen för Enkelt hor af Qw.P. Anna J.d:r. War till Tings 20/10 76, blef friat i Sm..ttan ock.
H. Maja Ersd:r | Fasta, Råby 1739 21/3 | Esterna 68 N:180 Smuttan 84 | Lunda och Smuttan 83 | Lunda S:n d 9/1 85 | K.b.
S. Eric | Est. Ösby 1764 16/7 | | L. Heradsb. AL 77.
S. Jan | 1770 11/10 || Corpå.Wallen 83. M.A. i Åby |
D. Brita | 1777 16/7 | Smuttan 84 | Lunda Smuttan 83 |
Närtuna (AB) AI:4 (1776-1790) Bild 178 / Sida 170 (AID:
v88970.b178.s170, NAD:
SE/SSA/1546)
Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
Köp och Sälj
Cookie policy