Please see the copies of some post-revolutionary documents of the Swedes of Staroshvedske Colony/Gammalsvenskby at:
https://drive.google.com/drive/folders/1KOF_LKMCNTXSjc9T4JPZMdq9D8Wo5p7v?usp=sharingThe documents are kept in the Central State Archives of Supreme Bodies of Power and Government of Ukraine (TsDAVO):
TsDAVO: f.5 (People’s Commissariat for Internal Affairs of the Ukrainian Soviet Socialist Republic):op.5: file 231: correspondence with administrative divisions of regional (okrug) executive committees on citizens who applied for permission to go abroad and passport for foreign travel. 11.1.-25.12.1929. 394 sheets. Sheets 168-209:on emigration of residents of Staroshvedske Colony (Berislav district, Kherson region) to Sweden.
TsDAVO: f.5 (People’s Commissariat for Internal Affairs of the Ukrainian Soviet Socialist Republic):op.5: file 239: correspondence with administrative divisions of regional (okrug) executive committees on citizens who applied for permission to go abroad. 8.1.-30.12.1930. 348 sheets. Sheets 149, 151: on the Swedes who returned to Ukraine.
Languages: mainly Ukrainian, some documents are in Russian.