ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: "Tolvmann"  (läst 149 gånger)

2021-04-07, 18:55
läst 149 gånger

Utloggad Karl-Heinz Cegla

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 29
  • Senast inloggad: 2021-04-15, 09:32
    • Visa profil
Hei,
jeg leser et sted at "Tolvmannen" Jöns Jönsson had bl.a. fyra söner.....

Denne Jöns Jönsson levde omkring 1600 - 1675. Kan noen forklare meg hva begrepet "Tolvmann" betyr?

mvh fra Levanger i Norge
Karl-Heinz

2021-04-07, 19:09
Svar #1

Utloggad Lennart Altin

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 325
  • Senast inloggad: 2021-05-08, 14:36
    • Visa profil
Det var tolv nämndemän vid Tinget, och därav namnet tolvmän som är en annan
 benämning för nämndemän. Stockemän som var nämndemän i de landskap som tidigare varit Danska och så länge dansk lag fick råda, byttes stockemännen ut från en tingsdag till nästa. Nämndemännen i Sverige satt i Tinget en längre tidsperiod. I början av varje Ting står skrivet vilka som var nämndemän.

2021-04-07, 19:29
Svar #2

Utloggad Karl-Heinz Cegla

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 29
  • Senast inloggad: 2021-04-15, 09:32
    • Visa profil
Takk for en god forklaring Lennart. Kan jeg også spørre deg  hva ordet "måg" betyr.


Jeg leser følgende: Lars blev "måg" på Rautio i Nuotionranta.

Karl-Heinz

2021-04-07, 19:43
Svar #3

Utloggad Jörgen Tollesson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 4368
  • Senast inloggad: 2021-05-08, 11:12
    • Visa profil
    • Arkivguiden med Arkivguidens Forum, Båhus Arkivguide och Göteborgs Arkivguide
Nämndeman tillsvarar lagrettemann i Norge.

Måg betyder detsamma på svenska som på norska...  :) Svärson (svigersønn).
Kontakt: http://www.arkivguiden.net/jts.shtml. | Ser gamla inlägg (före april 2016) underliga ut? Argumenterar jag mot mig själv? Saknas något i inläggen? Finns där något som inte borde vara där? Läs då om orsaken här: http://forum.arkivguiden.net/agf/disk/42626/62869.shtml#post16472.

2021-04-07, 19:51
Svar #4

Utloggad Karl-Heinz Cegla

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 29
  • Senast inloggad: 2021-04-15, 09:32
    • Visa profil
Takk Jørgen, da har jeg lært et nytt norsk  og svensk ord til :)  (jeg er opprinnnelig fra Tyskland )


Karl-Heinz

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser






Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna