ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Confirm translation of last name  (läst 49 gånger)

2021-03-29, 16:57
läst 49 gånger

Utloggad George Lind

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 148
  • Senast inloggad: 2021-04-03, 22:39
    • Visa profil
Attached are two images taken from the tax registry for Tyke Welatson.
Am I correct that the last name is Welatson?

I have never seen this name before.  It does not have the usual double 's' or am I misreading this. 

This is property number 11 in Wästraby, Högseröd

Here is the info on the original documents
Häradsskrivaren i Frosta och Färs fögderi (M) HIb:14 (1759) Image 5380 / Page 54 (AID: v347038.b5380.s54, NAD: SE/LLA/10907)
Häradsskrivaren i Frosta och Färs fögderi (M) HIb:18 (1763) Image 5250 / Page 37 (AID: v347042.b5250.s37, NAD: SE/LLA/10907)

Thanks,
George

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser






Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna