Grythyttan (T) CI:3 (1737-1757) Bild 56 / sid 52 (AID: v53136.b56.s52, NAD: SE/ULA/10337)

[Kenneth Bergman]

Hej någon som kan läsa dödsrunan efter Jan Nilssons moder och hustru?

Berggsmannen Jan Nilsson i Kärfvingeborns hustru och moder Maria Nilsdotter född 1666 på Grythytte Hed, tjent 30 år tills hon blev gift och lefnat tillhopa med sin efterlefnande man; haft _ 7 barn af hvilka 4 äro lefande. Hennes lefnad har varit mycket stillsamt och gudfruktigt.
För 5 år tillbaka blef hon rörd af sorg? och hon ---

[Kalle Birgersson]

G. Bergsmannens Jan Nilssons i Kärfwingeborn hustru och maka, Maria Nilsdotter, född 1666 på Grythytte hed; fylt 30åhr, tå hon gaf sig uti ächtenskap, och lefwat i 52 åhr tilhopa med sin efterlefwande man; haft therunder 7 barn, af hwilcka 4 än lefwa, Hennes lefwerne har warit wackert, fridsamt och gudfruchtigt, för 5 åhr tilbaka blef hon rörd af slag, och feck derigenom äfwen fel på sitt mål, hwarefter hon mäst måtte hållas wid sängen. På slutet tillstötte också härtil en swår bröstsiuka, som henne hårdt ansatte i 14 dagar; therunder hon anammade herrans h. nattward, til beredelse emot döden, och afled så efter snart 83 åhrs ålder.

[Kenneth Bergman]

Tack så mycket