Dödsnotis för Per Andersson 1720-1794

[Henry Perneborg]

Jag skulle uppskatta hjälp med att tyda dödsorsaken för Per Andersson i Forsbol, död 1 november och begraven 9 november 1794. Och vad står det mellan hans namn och "vid Forsbol"? Slutligen, vad betecknar siffrorna 73 och 46? 73 antar jag är Pers ålder men vad betyder 46?

[Maud Svensson]

Per Andersson, Bruks Arbetare wid Forsbol

Dödsorsak: Bröstwärk

Ålder: 73 år, 46 veckor

[Henry Perneborg]

Såklart, svårare var det inte! Varmt tack, Maud, för snabbt och uttömmande svar!