ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Help with translation  (läst 410 gånger)

2021-03-07, 05:14
läst 410 gånger

Utloggad Candace Medeiros

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 21
  • Senast inloggad: 2021-11-29, 02:54
    • Visa profil
Again I am asking for your help. There is a notation for Mats Olofsson with the date 03 February 1717 in the Husförhörslängd records, but I don't know what it means.

Kopparberg County Ore Parish Husförhörslängd 1700-1739 AI:2 Dahlen pgs 40, 90 of 99 (these page numbers are from Ancestry; I don't have access to Arkiv Digital).

Also, on pg 90, there is a notation by his son, Eric. I don't understand it either.


2021-03-07, 08:03
Svar #1

Utloggad Sune Andersson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1225
  • Senast inloggad: 2024-04-17, 15:12
    • Visa profil
Mats became churchwarden in 1717 and Erik became churchwarden in 1733!
Mvh
Sune

2021-03-07, 08:18
Svar #2

Utloggad Candace Medeiros

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 21
  • Senast inloggad: 2021-11-29, 02:54
    • Visa profil

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna