Johan Norrgren i Strömfors

[Toini Norrgrén Thommessen]

Søker informasjon om oppføring i Lastenkirja (Barnbok) 1805-1824 for Strömfors, Tessjö i Nyland:
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=6355611

På høyre side står bondmåg Johan Norrgren oppført med et tegn eller en "blomst" ved sitt navn, der fødselsår skal stå. I alle andre oppføringer i kirkebøker er hans fødselsår 1789 oppført. Er det noen som vet hva det tegnet/"blomsten" betyr?

I husforhör/Rippikirja 1817-1824 for Strömfors/Ruotsinpyhtään står han oppført som 'mjölnare' midt på venstre side med et annet tegn ved sitt etternavn:
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=6353934

Noen som vet hva dette tegnet, - en bue med en prikk inni -  betyr?

[Leif Tordbäck]

Man finner även mågen Johan Johansson f 1789 i Rippkirja 1817-24 under Tessiö Smeds (rad 5).Även här noteras tecknet "högaffel" över hans namn.http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=6354107
Tecknen "högaffel" och "blomma" används sannolikt av prästen för att sammanföra Johan Johansson med Johan Norrgren f 1789.
Mvh Leif

[Toini Norrgrén Thommessen]

Aha! God forklaring. Takk for svar, Leif:)