Behöver läshjälp!

[Kerstin Örtengren]

Vad står det i ingressen till Sven Perssons bouppteckning 1804?


Tack för hjälp - ovärderligt för oss som både ser dåligt och har svårt för äldre text.


Kerstin i Borås


Kinds häradsrätt (N, P) FIIa:19 (1804-1807) Bild 44 / sid 81

[Maud Svensson]

År 1804 den 15 Junii Blefvo Undertecknade
kallade utaf Enckan Ellika LarsDoter oppå
Roasjöstom till at upteckna och werdera
den qvarlåtenskap som befans efter des aflidne man
Sven Pehrson, som med döden afgått den 8^de
sistlidne Maii, Och efter sig  lämnatt 8 Barn
Sonen Lars möndig. Sonen Peter 18 år.
Sonen Johannes 16. Sonen Anders 10 år.
Doteren Brita 23 år. Doteren Anna 21. Doteren
Christina 13 Och Doteren Stina 8 år gamla.
till förmöndare för desse Omöndige, å-
tog sig den dödes närmaste frände Peter
Johansson i Pecke*, samt den aflidnes gårdboe**
Johannes Nillson; Egendommen upgafs
af Enckan som följer Nemligen:

* = Picke i moderförsamlingen Sexdrega
** = granne

[Kerstin Örtengren]

Maud!


Du är min räddare i läsnöden.




Tack och trevlig söndag!


Kerstin