ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Tolkning av tekst i dåpsbok for Ärtemark  (läst 445 gånger)

2021-02-24, 21:09
läst 445 gånger

Utloggad Per Aase Andresen

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 90
  • Senast inloggad: 2023-11-15, 20:29
    • Visa profil
Hei.

Håper noen kan hjelpe meg med tolkning av foreldre til Bryngel født 25. juni 1752 i  Ertem = Ertemark = Ärtemark.
Han ble døpt 27. juni 1752 i Ärtemark kirke.
https://app.arkivdigital.se/volume/v4751?image=37&page=32
Ärtemark (P) C:1 (1745-1761) Bild: 37 Sida: 32

du finner kan på lnr 5 på side 32

er spent på svaret  :)

mvh

Per Aase Andresen



2021-02-24, 22:24
Svar #1

Utloggad Jörgen Tollesson

  • Arkivguiden (www.arkivguiden.net)
  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 6870
  • Senast inloggad: 2024-03-27, 22:22
  • Bild: Båhusläns flagga
    • Visa profil
    • Arkivguiden med Arkivguidens Forum, Båhus Arkivguide och Göteborgs Arkivguide
Anders Erichsson och Anna Andersdotter i Strand.
Kontakt: http://www.arkivguiden.net/jts.shtml. | Ser gamla inlägg (före april 2016) underliga ut? Argumenterar jag mot mig själv? Saknas något i inläggen? Finns där något som inte borde vara där? Läs då om orsaken här: http://forum.arkivguiden.net/agf/disk/42626/62869.shtml#post16472.

2021-02-25, 10:57
Svar #2

Utloggad Per Aase Andresen

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 90
  • Senast inloggad: 2023-11-15, 20:29
    • Visa profil
Hei Jörgen, og takk for din tilbakemelding.

Kan jeg komme med et tilleggesønske.?

Kan du være behjelpelig med å oversette det som står skrevet knyttet til Bryngels dåp den 27. juni?

på forhånd takk.

mvh
Per A

2021-02-25, 12:24
Svar #3

Utloggad Jörgen Tollesson

  • Arkivguiden (www.arkivguiden.net)
  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 6870
  • Senast inloggad: 2024-03-27, 22:22
  • Bild: Båhusläns flagga
    • Visa profil
    • Arkivguiden med Arkivguidens Forum, Båhus Arkivguide och Göteborgs Arkivguide
"d. 25 Junii föddes Anders Erichsons och H. Anna
Anders dotters Barn i Strand och döptes 27 dito till
till Bryngel. M. W. Bryngel Bryngelson i Gåtarsbyn,
Joh. Nilson i Fillingen, Q. W. H. Maret Erichz dotter i F...-
gen, Pig Anna Erichz dotter i Ormansbyn."
Kontakt: http://www.arkivguiden.net/jts.shtml. | Ser gamla inlägg (före april 2016) underliga ut? Argumenterar jag mot mig själv? Saknas något i inläggen? Finns där något som inte borde vara där? Läs då om orsaken här: http://forum.arkivguiden.net/agf/disk/42626/62869.shtml#post16472.

2021-02-25, 15:32
Svar #4

Utloggad Per Aase Andresen

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 90
  • Senast inloggad: 2023-11-15, 20:29
    • Visa profil
Hei igjen Jörgen
Takker så mye for hjelpen til å tolke skriften i dåpsboken. :)

mvh

Per A

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna