Norske Regnskaber og jordeböger fjärde upplagan 1906

[Ingemar Gollungberg]

I denna bok med fina texter angående Bohuslän på den norska tiden finns på bifogad bild nämnd en Gunner paa Thobberud med längst till höger något som jag inte förstår. Jag hittar heller ingen bra förklaring i boken. Jag lägger med bokens omlag plus sidan 213. Någon som kan detta bättre?

[Ingemar Gollungberg]

Förstoring av del av texten

[Jörgen Tollesson]

Det bör vara 24 skilling.

[Ingemar Gollungberg]

Tack Jörgen, får jag ställa några följdfrågor? När du säger det så kan jag delvis förstå. Två X skall alltså vara romerska tior. I så fall måste slutet vara summan 4. Men varför tre st i och ett st j? Det sista tecknet skall väl då vara skilling? Har du något bra ställe att anvisa för dessa förklaringar? Och slutligen, de 24 skilling som nämns, gick de till norska staten?


Stort tack Järgen.

[Jörgen Tollesson]

I räkenskaper brukade man ange antal som 'pinnar' i form av "i", där den sista 'pinnen' skrevs som "j". 2 = ij. 3 = iij. O.s.v. Och en halv skrevs som ett genomstruket j, alltså j (om nu genomstrykningen syns här...).

Detta vet jag 'av erfarenhet'...  Men jag kan inte på rak arm hänvisa till bevis just nu...

När det gäller tecknet ß, så bör det vara skilling, eftersom det finns några som betalar 1 mark och någon som betalar 1/2 mark, och 24 skilling är 1 1/2 mark (det gick alltså 16 skilling på en mark). Det stämmer också med summeringen under - så när som på en felräknad (saknad) skilling...

När det gäller vem som fick betalningen, så var det som vanligt kronan som tog skatten. Men om det var den norska eller danska kronan beror på från vilket år skattelängden är. 1536 upphörde unionen mellan Danmark och Norge (resten av Kalmarunionen efter att Gustav Vasa "befriat" Sverige) och Norge blev formellt en provins i Danmark.

[Ingemar Gollungberg]

Tack Jörgen. jag glömde bort de tre bokstäverna szt som står framför summan. Kan du det? Det rör sig om 1528 så då var det väl Norge som tog hand om skatten om jag inte missförstått dig. Dubbeless finns inte på mitt tangentbord. Jag blir väl tvungen att använda B med förklaring inom (). Har för mig att jag sett text ur ännu äldre jordeböcker.

[Jörgen Tollesson]

Vad "sz^t" är en förkortning för vet jag inte. Kanske något latinskt? Det står bara efter de som betalar, så det kanske betyder att de har betalat? Men det är bara en gissning.

(Jag har Linux, och där är det bara att hålla ned "AltGr" samtidigt som jag skriver ett vanligt s, så blir det ß. Samma sak med ä och ö, som då blir æ och ø.)

[Eva Dalin]

Om man har Windows och håller  nere Alt-tangenten och samtidigt skriver 225   så blir det ß.  

[Ingemar Gollungberg]

Det fungerar inte så som du säger Eva.

[Eva Dalin]

Hm, jag använde just nu  alt+225 för att skriva ß.
Man måste använda det numeriska tangentbordet och ha NUM LOCK aktiverat.

[Ingemar Gollungberg]

Nu gick det bra efter att jag gått till det numeriska tangentbordet. Tack för hjälpen.