Drinsperson

[Bert Palmblad]

Hej! Hittar detta uttryck i en födelsebok från Allerum, år 1811. Ngn som kan betydelsen? Mvh! / Bert Palmblad

[Ulf Svensson]

Är det 'Qvinspersonen Anna Greta Högfält' som du menar?

[Bert Palmblad]

Ja, det stämmer troligen, även fast det är svårt att få den första bokstaven till ett Q...Tack för svar! / B

[Bert Palmblad]

Om vi fortsätter att tolka vad som står härnäst.."Susq. Husar Dahlsjös Hust. i kyrkobyn." Hur läsa ut detta?

[Eva Dalin]

Maj den 18 föddes och d 21 döptes Qvinspersonen Anna Greta Högfälts ifrån
Helsingborg oägta Dotter Gustava Fredrica. Susc.Husar Dahlsjös Hust. i
Kyrkobyn. Mod. 23 år.

Susceptrix = gudmor. Gudmodern var alltså husar Dahlsjös hustru som bodde i Allerums kyrkby.
Allerum (M) CI:3 (1800-1836)  sid 47

[Bert Palmblad]

Tackar! Problemet löst