ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Help with a death record  (läst 650 gånger)

2021-01-23, 18:18
läst 650 gånger

Utloggad Bradley Bystrom

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 150
  • Senast inloggad: 2023-01-01, 20:26
    • Visa profil
Greetings,
I am seeking help with the death record for Jacob Olsson (see attached).
Käringöns kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/GLA/13307/C/1 (1795-1898), Image ID: C0041434_00048
I read that he died Jun 27th and was buried on Jul 4th. What I am wondering about is the "M" ahead of his name (and others like the man listed just below him), and what he died of, I am reading "Dite"? Any help would be greatly appreciated.
-Brad

2021-01-23, 18:30
Svar #1

Utloggad Staffan Bergh

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2537
  • Senast inloggad: 2023-01-27, 23:37
  • aka festerman
    • Visa profil
    • BFiles
"M" = "Mannen", "the man" ( :) ) -- in the same spirit as "Enkan" = the widow, "Sonen" = the son, and "Enkomannen" = the widower.

He died from "magplågor" = stomach pains; the text is "Dito", i.e. the same as above.
mvh /staffan -- BFiles

2021-01-23, 19:00
Svar #2

Utloggad Bradley Bystrom

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 150
  • Senast inloggad: 2023-01-01, 20:26
    • Visa profil

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser



Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna