Hed (U) F2 (1758-1788) Bild 148

[Stig Berlin]

Hej
Nu behöver jag lite läshjälp igen.
Dödboken för Jacob Erssons son Eric, som dör efter bara några månader.
Jag ser vissa ord men får inte sammanhanget till min hjärna.
Så vore mycket tacksam för läshjälp igen.

[Maud Svensson]

Decembr 14 (1777) Begrofs Mäster Swennens wid Nyhammar, ST.*
Jacob Erssons och dygdesamma hustru Catharina
Ersdotters lilla och kära son Eric. Född ibm den 24
Augusti och döpter samma dag uti innewa(ra)nde
åhr. Fostrat sig wäl och warit frisk alt intil den 4
Hujus, då han blef plågad af förstoppning, som öfwer-
wandts, men blef sedan mattad af inwärtes krämpor,
och dog, förmodeligen af någon stickfluß den 9, eller förleden
Tisdags. Lefwat på 4^de månaden. NB Tacksägelsen –.

* Oklart för mig vad de två versalerna står för, och dessutom osäker på om T är rätt tolkat.

[Stig Berlin]

Stort tack igen Maud.
Mvh
Stig

[Ulf Berggren]

Det står S T. Det brukar betyda sventjänaren, men främst användas om ryttare. Men det kan väl tänkas vara använt här eftersom han var en sorts sven, en mästersven.