Långared (P) C:1 (1705-1778) Bild: 47 Sida: 85

[Svante Wahlström]

Hej !

Anna Thoresdotter i Långared föddes (döptes) 1738-03-19. Hon avled 1793-10-03 i Långared.
Hon var gift med Erik Olofsson född 1739?-03-11, troligen i Långared. Han avled 1783-05-07 i Långared.
De fick 5 barn, bl.a. Carl född 1778-11-03?. (som är ana i släktträdet jag arbetar med)
Anna och Erik bodde i slutet av sina liv på Ulverås i Långared Älvsborgs län.


MEN VAD HETTE ANNAS THORESDOTTERS FÖRÄLDRAR?


Jag kan inte läsa ut namnen på dem (mer än att fadern hette Thore i förnamn)


Det jag kan läsa av inledningen i födelseboken: Långared (P) C:1 (1705-1778) Bild 47, Sid 85 är följande:

19 mars _  _  _  döptes Thore _  _  hustrun _  _ -dotters  barn från _  kallad  Anna.

Kan någon hjälpa mig med de övriga orden / namnen (se bifogad fil)?

Vet någon mer om Annas föräldrar så är jag givetvis mycket tacksam för alla information.

Hälsningar Svante

[Peter Hansen]

Hej Svante, min tolkning:
1738
"d 19 Martu Dom: Judica döptes Thore Anderssons
och Hustru Kierstin Gundsdotter barn från Säckegierdet
Kallades Anna. M:fadd: Lars Andersson i Siötorp
Nämdeman Lars i Trålanda, Sold;: Swen Bratt.
Q-fadd: Hustru Elin Jonsdotter i Säckegierdet, Pigan
Anna i Trålanda, ers Pigan Karin Andersdotter
ibdm"


Mvh Peter Hansen

[Jörgen Tollesson]

Kierstin heter Hansdotter, och de är från Gäckegierdet.

[Svante Wahlström]

Tack Peter och Jörgen för snabba svar.
/svante