ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Bråk i Flahult  (läst 127 gånger)

2021-01-11, 12:21
läst 127 gånger

Utloggad Peter Lind

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 21
  • Senast inloggad: 2021-05-18, 10:37
    • Visa profil
En av mina anor på mödernet, Sven Andersson i Flahult (Hinneryd - Kronobergs län) hade enligt dödsnotisen rykte om sig att vara bra på att hantera utvärtes skador. Sven levde mellan 1672 och 1742. I dödsnotisen för begravningen den 27:e juni, 1742, står (ArkivDigital: Hinneryd (G) CI:1 (1712-1773) Bild 305 / sid 599):
"Sven Andersson ifrån Flahult en ärlig man, som waret wäl förfaren at läka T?bråk och andra uthwärtes skador, samt fört ett stilla och ährbart lefverne afsomnade d. 19 hujus, 70 åhr gammal".
Vet någon vad för typ av "bråk", dvs bråck, det kan ha rört sig om. Jag kan inte reiktigt transkribera detta. För den som vill försöka tyda texten, så har jag bifogat dödsnotisen som jpg-bild.
Tack på förhand för hjälp!
Peter Lind (Uppsala)

2021-01-11, 12:40
Svar #1

Utloggad Maud Svensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 18939
  • Senast inloggad: 2021-06-09, 19:51
    • Visa profil
Hälsar vänligen
Maud

2021-01-11, 12:55
Svar #2

Utloggad Peter Lind

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 21
  • Senast inloggad: 2021-05-18, 10:37
    • Visa profil
Tusen tack Maud för ett supersnabbt svar på min fråga om "bråk"!

Hälsar,

Peter Lind

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser






Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna